Durante las últimas tres semanas hemos invertido nuestro tiempo en la adoración sobre los cuatro temas de Adviento: Esperanza, Paz, Alegría, y esta noche echamos un vistazo a "Amor". Cuando empezamos este estudio yo dijo, "La esperanza, paz, alegría, y el amor son más que meras palabras. Son el anhelo de todo corazón, el grito profundo de nuestra alma." Ahora que estamos llegando al final de nuestro estudio creo esas palabras ahora más que nunca.

Esta noche es Nochebuena. I love hearing the Christmas Story each and every Christmas. Es una historia que nunca envejece. Es la más grande historia de amor que siempre se ha dicho. Es una historia a diferencia de cualquier historia que siempre hemos leído en un libro o visto en el cine porque en todas esas historias son simplemente espectadores, Somos observadores, pero en la historia de Navidad son una parte de la historia. Puede lanzar, bafle le, y te dejan pensando lo que estoy hablando. Has visto las fotos de la Natividad, probablemente has leído y escuchado una y otra vez la historia, pero usted nunca ha visto a sí mismo como parte de la historia. Permítanme mostrarles lo que estoy hablando por que muestra solo un par de escrituras. A su vez a un verso familiar, Juan 3:16-17, dice.

16 Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, mas tenga vida eterna. 17 Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para salvar al mundo a través de él. (Juan 3:16-17 NIV)

"Porque tanto amó Dios al mundo (es usted) he dado a su único hijo (es Jesús), que todo aquel que en él cree no se pierda, mas tenga vida eterna. " Ahora, Echemos un vistazo a uno más. Venga conmigo a 1 Juan 4:9-10.

9 Así es como Dios mostró su amor entre nosotros: Él envió a su Hijo unigénito al mundo para que vivamos por medio de él. 10 Este es el amor: no que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó y envió a su Hijo como propiciación por nuestros pecados. (1 Juan 4:9-10 NIV)

Dios más que nos dice que nos ama, él envió a su hijo para amarnos. Él demostró su amor enviando su hijo al mundo para vivir y dar su vida por nosotros; para reconciliarnos a Dios y a su vez unos a otros.

Necesito aclarar algo para nosotros esta noche porque cada uno de nosotros entiende a través de nuestro propio entendimiento. Me explico lo que estoy hablando. Puedo mencionar que la palabra "nieve" y el pueblo en Minnesota entender esa palabra en una manera muy diferente que la gente de Micronesia. Connie y yo tenemos un amigo que trabajamos con cuando estábamos en el Plano, TX. Sus padres eran misioneros en las islas de Micronesia durante muchos años. Fueron allí a traducir la Biblia a la lengua materna. Cuando llegaron a Isaías 1:18, el famoso verso que dice "tus pecados son como escarlata, van a ser blancos como la nieve;" se confundido. Cómo podría consiguen la gente a entender la "nieve" cuando nunca lo habían visto? Tenían que encontrar otra palabra que la gente podría entender. Si alguna vez has visto fotos de las islas de Micronesia sabes tienen la arena blanca más bella del mundo. Eso fue todo! "Nieve" se convirtió en "arena". "Aunque sus pecados son como escarlata, serán emblanquecidos como la arena. "

I share that story with you to help us understand that we understand words in a wide variety of ways. Cuando digo, "Dios nos ama tanto que envió a su hijo,"usted automáticamente define amor por lo ha experimentado, Si nunca has aprendido sobre el amor de Dios. La palabra, "el amor,"para nosotros, puede revolver cálidos sentimientos o sensaciones muy dolorosas. También usamos la palabra para describir cómo nos sentimos acerca de una amplia gama de temas. Me encanta el helado, my dogs, chocolate, Connie, mi familia, mis amigos, y el sonido del océano. Yo no amo a todos ellos de la misma manera o al mismo grado, pero me encantan todos. Usted tiene su lista, así. Amamos a quienes nos aman, nos encantan esas cosas, experiencias, o personas que son divertidas, pero cuando hablamos de amor estamos hablando de un tipo totalmente diferente de amor. Les comparto un versículo de la palabra de Dios para ilustrar lo que estoy hablando. Venga conmigo a Romanos 5:7-8 leamos juntos.

7 Muy raramente alguien morirá una persona justa, Aunque para una buena persona alguien podría posiblemente se atreven a morir. 8 Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: Que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros. (Romanos 5:7-8 NIV)

Sólo dos versos más adelante, Paul dice que fuimos reconciliados con Dios cuando éramos sus enemigos. Jesús murió por nosotros, Él libremente, voluntariamente, dio su vida por usted y por mí cuando éramos sus enemigos, que es un amor que es totalmente ajeno a nosotros no es? La palabra griega que se traduce, "el amor,"Es la palabra, “agape” and it is best defined as “love that is a conscious choice and which is unaffected by the response of the recipient.” It is love with no strings attached.

Este amor único de Dios no sólo se encuentra en el nuevo testamento, en la venida del bebé nacido en Belén. Aparece una y otra vez cada vez que leemos la palabra hebrea, “checed.” In Jeremiah 31:3, el profeta Jeremías recordó a las personas que se sentían desamparados lo que Dios había dicho a su pueblo en el pasado.

3 El Señor se apareció a nosotros en el pasado, diciendo: “I have loved you with an everlasting love; Me he atraído con bondad inagotable. (Jeremías 31:3 NIV)

En el Antiguo Testamento, Dios había mostrado a su pueblo, Su caprichoso, pueblo rebelde, Su amor de Alianza y otra vez. Él eligió, no lo eligen. Nunca les falló cuando le fallaron una y otra vez. Su amor nunca decayó a pesar de su amor como frágil y débil como la nuestra es hoy. El amor de Dios estaba seguro, pero en Navidad, Cuando nació Jesús, amor llegó a ser incorporado, El amor de Dios tomó residencia en una persona, la persona de Jesús. Jesús entraron en nuestro mundo, el desorden de nuestro mundo, como la encarnación del amor del padre.

Qué es en la vida que se puede saber con certeza? Usted sabe que sabe que "él" siempre estará allí, que "ellos" siempre estará allí, Para tí. Esperamos, Creemos que, pero realmente sabemos a ciencia cierta? No lo creo. Pero hay una cosa que se puede saber, nunca pregunta, nunca pregunto sobre, y es el amor de Dios para usted. Cuando tienes un mal día, Todavía te ama. When you have the best day of your life He won’t love you any more than He does when you are at your worst…He can’t love you any more than He loves you right now. Cuando te quedas sin dinero puede no amarte más, pero él todavía te amo. Cuando equivocamos real y lastimarlos más cercana a usted, puede dejar de amarte, pero él nunca lo. Él te ama con amor eterno y por eso envió a Jesús a nuestro mundo.

Parar y pensar por un momento. Amo de Eugene Peterson, Un Mensage) .. traducción de la Biblia, donde traduce John 1:14 como, "La palabra se convirtió en carne y hueso y se movió en el barrio. Lo que es un lío él encontró! No digo esto porque él sabía lo que le estaba poniendo en antes de que él nunca. El desorden que habíamos hecho era porqué él vino. Nos encontramos en una situación difícil que los más brillantes, mentes más brillantes nunca podrían averiguar. Nos sufren de una enfermedad que necesita curación, pero ningún médico podría encontrar una cura. Habíamos roto todo tan mal, pero ningún ingeniero podría reconstruir las piezas rotas. Parecía que no había ninguna esperanza puesto que ninguna ayuda puede encontrarse una solución a lo puro de la humanidad.

Me recuerda a algo Carl Sagan, the late astronomer and agnostic once said when he saw the picture of earth sent back from Voyager 1 de febrero 14, 1990. Voyager 1 fue sobre 4 mil millones millas de tierra cuando rompió una foto de nuestro planeta. Porque la foto fue tomada tan cerca del sol la tierra aparece en el centro de los rayos de luz dispersos. Cuando el Dr.. Sagan vio la foto escribió estas palabras.

Mira otra vez en ese punto. Es aquí. Esa es la página de inicio. Nos es. En él todo el mundo encanta, todo el mundo que sabe, todos de que habéis oído hablar, cada ser humano que siempre fue, vivió hacia fuera sus vidas. La suma de nuestra alegría y sufrimiento, miles de religiones seguras, ideologías, y las doctrinas económicas, cada cazador y recolector, Cada héroe y cobarde, cada creador y destructor de la civilización, cada rey y campesino, cada pareja joven enamorada, Cada madre y padre, niño esperanza, inventor y explorador, cada maestro de moral, cada político corrupto, every “superstar,” every “supreme leader,” every saint and sinner in the history of our species lived there-on a mote of dust suspended in a sunbeam.

La tierra es un muy pequeño escenario en una vasta arena cósmica. Piensa en las interminables crueldades visitadas por los habitantes de una esquina de este pixel sobre los apenas distinguibles habitantes de alguna otra esquina, lo frecuente de sus incomprensiones, Cómo dispuestos son matar a uno con el otro, Qué fervientes sus odios. Piensa en los ríos de sangre derramados por todos esos generales y emperadores hasta, en gloria y triunfo, podían llegar a ser los amos momentáneos de una fracción de un punto.

Nuestros postulados, nuestra imaginada auto-importancia, la ilusión de que tenemos una posición privilegiada en el universo, están desafiadas por este punto de pálida luz. Nuestro planeta es una mota solitaria en la gran oscuridad cósmica envolvente. En nuestra oscuridad, en esta inmensidad, no hay ningún indicio de que la ayuda vendrá de otra parte para salvarnos de nosotros mismos. (Carl Sagan, Punto azul pálido: Una visión del futuro humano en el espacio)

Ahora debería ponerlo en el espíritu de la Navidad! La tragedia es Carl Sagan, como tantos otros que han vivido a través del tiempo, fue en busca de una solución diferente a la ofrecida por Jesús. Estaba mirando en todos los lugares equivocados para el amor, para la alegría, para la paz, y para la esperanza. Como esperanza, paz, y la alegría, amor verdadero, amor duradero, amor ágape, el tipo de amor que nos echamos no se encuentra en las personas, experiencias, o cosas. El tipo de amor que anhelamos se origina sólo en Dios. Jesús dijo:,

34 "Un mandamiento nuevo os doy: Ámense unos a otros. Como yo os he amado, que también os améis unos a otros. (Juan 13:34 NIV)

«Como yo os he amado, así que tienes que amar a uno con el otro." Nosotros no podemos amar a alguien el camino que el Señor nos ama a menos que le permiten al amor a través de nosotros. Con todos los problemas nos hemos conseguido pasando en nuestras vidas personales, en nuestro país, y todo el mundo hoy, nuestra mayor necesidad no es consejeros, las Naciones Unidas, médicos, Ingenieros, políticos, predicadores, o el cuerpo de paz, es el amor de Dios. Sé que algunos de ustedes escuchan eso y pensarían que soy tan ingenuo, Yo soy demasiado ingenuo, y que no entiendo la complejidad de los problemas que enfrentamos individualmente y globalmente. Usted tiene probablemente razón, pero te diré lo que sé. I know that knowing God’s love, God’s forgiveness and mercy, radically changes who we are and how we live the gift of life which He has given us.

Era diciembre 20, 2014 and Rafael Ramos was looking forward to a big Christmas celebration with his family when a gunman, Ismaaiyl Brinsley, walked alongside his police car and shot Rafael and his partner multiple times in the head. Rafael never had a chance to pull his gun. In an instant, what was supposed to be a great Christmas celebration turned into a family planning the funeral for their loved one. Rafael was married with two sons, edades 17 y 13. Word got out that Rafael’s cousin, Richard Gonzalez was speaking for the family and what he was saying was not was expected in the light of such injustice and sorrow.  El sr. Gonzalez se le preguntó sobre el hombre que disparó y mató a Rafael. El dijo,

No culparlo. Le perdonamos. La familia Ramos le perdona porque Dios nos perdonó. Y sé que si Rafael estuviera aquí diría las mismas palabras. Él lo perdonaría. (Richard Gonzalez)

Déjeme preguntarle, "Como familia de Rafael perdonó Ismaaiyl Brinsley? Es porque son mejores personas que el resto de nosotros? Se que no describen de esa manera. Creo que Sr.. Gonzalez hizo claro para nosotros cuando dijo, "La familia de Ramos le perdona porque Dios nos perdonó". Es el amor de Dios en acción haciendo lo que es imposible para nosotros y de nosotros mismos.

All across the world we see bitterness and hatred rising its ugly head. Nations lash out against nations, neighbors lash out against neighbors, friends turn into foes in an instant. Even family members sever ties over disagreements and sin committed against one another. Where do we find it within ourselves to forgive? We don’t. The ability to forgive doesn’t come from within ourselves, it comes from first being forgiven.

Oh mi amigo, Navidad es que cintas y arcos. Por debajo de la gran pila de cajas, rasgado de papel de embalaje, juguetes, baratijas, y algo nuevo es el regalo del amor del cielo, envuelto en un bebé que creció para ser el regalo del perdón, el don de la reconciliación, el don de la restauración, el don de la esperanza, Paz, Alegría, y el amor. Espero que esta Navidad será aún, Aunque sea sólo por unos minutos, y le doy gracias por el regalo más maravilloso que has dado.

Mike Hays

Britton Christian Church

922 NW 91a

OKC, OK. 73114

Diciembre 24, 2018

Víspera de Navidad: Amor encarnado
Etiquetado: